dok_zlo (dok_zlo) wrote,
dok_zlo
dok_zlo

Феминитивы новояза.



Меня часто спрашивают, мол почему я в быту в основном украиноязычный (лет до семи, пока в школу не пошел - исключительно, это кстати иллюстрация ущемления украинского языка в СССР) так неодобрительно отзываюсь о самозванных украинизаторах которых развелось тут...

Одна из причин (не главная, но все же...), это паплюження сочного, звучного, мощного языка непойми чем...

Ну про "етери", "катетдри", "опіння" - я уже писал. А вчера столкнулся с отвратительным феминитивом, впрочем судите сами:

Членкиня Наукового комітету Світлана Арбузова зініціювала перевірку справ претендентів на вчені звання доцента та професора і дійшла до висновку, що Департамент атестації кадрів вищої кваліфікації та ліцензування цілковито втратив контроль над ситуацією.

"Членкиня" - это вот что? Понятно, что имеется ввиду член комиссии, комитета и т.п. женского пола, ага. Язык какой? Моя бабушка за такое бы рот с мылом вымыла.


Tags: Пятниццо!, сарказм
Subscribe

Recent Posts from This Journal

Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 38 comments