dok_zlo (dok_zlo) wrote,
dok_zlo
dok_zlo

Двомовність.

Колись один пастор, розповів що для віри нема гірше прозелітів, котрі "точно знають як треба". Випадок з божевільною, яка жбурлялась дріб'язком у крамниці, спонукав мене замислитися: а де саме і якою мовою користуюсь я.


  • 1. Вдома, родичі, сусіди - виключно українська.

  • 2. На вулиці, у крамницях - переважно українська, але якщо до мене звертаються російською, то чемно відповідаю російською.

  • 3. Зі хворими - переважно українська, але якщо до мене звертаються російською, то чемно відповідаю російською.

  • 4. З колегами - переважно російська, але якщо до мене звертаються українською, то чемно відповідаю українською.

  • 5. Пишу медичні документи - російською, на те є багацько об'єктивних причин, але є суб'єктивна - на лінованому папері пишу впоперек.

  • 6. В держзакладах, в інших установах - переважно російська, але якщо до мене звертаються українською, то чемно відповідаю українською. (В Дніпрі до україномовних завжди було відношення як до "селюків", тому. У київських закладах - навпаки).

  • 7. В мережі - майже все російською.

  • 8. Спілкування з друзями - то так, то так. З друзями палкими прихильниками майдану (шоб вони були здоровенькі) - виключно російською, бо коли вони намагаються спілкуватись "державною" виходить смішно та прикро.


Все те (окрім п.8) роблю вже десятиліття, і мені те робити ніхто ніколи не заважав (дехто, правда, посміювався трішки, але якраз саме них бог скарав на повний майдан головного мозку).

А якими мовами і де саме користуєтесь ви? Чи ображаєтесь на іншомовних? Чи ображаете їх?


Когда то один пастор, рассказал, что для веры нет хуже прозелитов, которые "точно знают как надо". Случай с сумасшедшей, которая бросалась мелочью в магазине, побудил меня задуматься: а где именно и на каком языке разговариваю я.
1. Дома, родственники, соседи - исключительно украинский.
2. На улице, в магазинах - преимущественно украинский, но если ко мне обращаются на русском, то вежливо отвечаю им же.
3. С больными - преимущественно украинский, но если ко мне обращаются на русском, то вежливо отвечаю на русском.
4. С коллегами - преимущественно русский, но если ко мне обращаются на украинском, то вежливо отвечаю на украинском.
5. Пишу медицинские документы - на русском, на то есть множество объективных причин, но есть субъективная - на линованной бумаге пишу впоперек.
6. В госучреждений, в других учреждениях - преимущественно русский, но если ко мне обращаются на украинском, то вежливо отвечаю украинском. (В Днепропетровске к украиноязычным всегда было отношение как к "деревенщине", потому. В киевских заведениях - наоборот).
7. В сети - почти все на русском.
8. Общение с друзьями - то так, то так. С друзьями горячими сторонниками майдана (чтоб они были здоровы) - исключительно на русском, потому что когда они пытаются общаться "государственной" выходит смешно и обидно.
Все то (кроме п.8) делаю уже десятилетия, и мне это делать никто никогда не мешал (некоторые, правда, посмеивался немного, но как раз именно их бог покарал на полный майдан головного мозга).
А на каких языках и где говорите вы? Или обижаетесь на иноязычных? Или оскорбляете их?




Tags: дыбр
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Тщательно отобранные

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

  • АД. Достижение недостижимого.

    СИНОПСИС СОВРЕМЕННОГО ЛЕЧЕНИЯ артериальной гипертензии Согласно последним (2018) европейскими рекомендациями: 1. Раннее начало…

  • Конкурентная мотивация преследования врачей.

    По одному из преданий, первых трасплантологов св. Косьму и Дамиана, тех которые ногу от мавра пересадили, побил камнями их же собственный учитель…

  • Ссылки

    1. не отличается Тыц 2. SciNat Тыц 3. драг-дизайн Тыц 4. Fetroja Тыц 5. Призвание! Тыц 6.…

  • СД-2

    В настоящее время почти полмиллиарда человек болеют сахарным диабетом (СД), при этом 80% из них живут в странах с низким и средним уровнем…

  • Тщательно отобранные

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

  • Ссылки

    1. Итоги Тыц 2. Plague Тыц 3. Биосимиляры Тыц 4. рейтинг пациента Тыц 5. Zoster Тыц 6. Индий…

  • Вечерняя музыка

    Indila - Parle à ta tête

  • Итоги

    Вымога. На "Русском радио" бесперечь крутят рекламу о пользе вступления в "НАТО" и вымагают собираться на митинги возле…

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 88 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →