dok_zlo (dok_zlo) wrote,
dok_zlo
dok_zlo

Двомовність.

Колись один пастор, розповів що для віри нема гірше прозелітів, котрі "точно знають як треба". Випадок з божевільною, яка жбурлялась дріб'язком у крамниці, спонукав мене замислитися: а де саме і якою мовою користуюсь я.


  • 1. Вдома, родичі, сусіди - виключно українська.

  • 2. На вулиці, у крамницях - переважно українська, але якщо до мене звертаються російською, то чемно відповідаю російською.

  • 3. Зі хворими - переважно українська, але якщо до мене звертаються російською, то чемно відповідаю російською.

  • 4. З колегами - переважно російська, але якщо до мене звертаються українською, то чемно відповідаю українською.

  • 5. Пишу медичні документи - російською, на те є багацько об'єктивних причин, але є суб'єктивна - на лінованому папері пишу впоперек.

  • 6. В держзакладах, в інших установах - переважно російська, але якщо до мене звертаються українською, то чемно відповідаю українською. (В Дніпрі до україномовних завжди було відношення як до "селюків", тому. У київських закладах - навпаки).

  • 7. В мережі - майже все російською.

  • 8. Спілкування з друзями - то так, то так. З друзями палкими прихильниками майдану (шоб вони були здоровенькі) - виключно російською, бо коли вони намагаються спілкуватись "державною" виходить смішно та прикро.


Все те (окрім п.8) роблю вже десятиліття, і мені те робити ніхто ніколи не заважав (дехто, правда, посміювався трішки, але якраз саме них бог скарав на повний майдан головного мозку).

А якими мовами і де саме користуєтесь ви? Чи ображаєтесь на іншомовних? Чи ображаете їх?


Когда то один пастор, рассказал, что для веры нет хуже прозелитов, которые "точно знают как надо". Случай с сумасшедшей, которая бросалась мелочью в магазине, побудил меня задуматься: а где именно и на каком языке разговариваю я.
1. Дома, родственники, соседи - исключительно украинский.
2. На улице, в магазинах - преимущественно украинский, но если ко мне обращаются на русском, то вежливо отвечаю им же.
3. С больными - преимущественно украинский, но если ко мне обращаются на русском, то вежливо отвечаю на русском.
4. С коллегами - преимущественно русский, но если ко мне обращаются на украинском, то вежливо отвечаю на украинском.
5. Пишу медицинские документы - на русском, на то есть множество объективных причин, но есть субъективная - на линованной бумаге пишу впоперек.
6. В госучреждений, в других учреждениях - преимущественно русский, но если ко мне обращаются на украинском, то вежливо отвечаю украинском. (В Днепропетровске к украиноязычным всегда было отношение как к "деревенщине", потому. В киевских заведениях - наоборот).
7. В сети - почти все на русском.
8. Общение с друзьями - то так, то так. С друзьями горячими сторонниками майдана (чтоб они были здоровы) - исключительно на русском, потому что когда они пытаются общаться "государственной" выходит смешно и обидно.
Все то (кроме п.8) делаю уже десятилетия, и мне это делать никто никогда не мешал (некоторые, правда, посмеивался немного, но как раз именно их бог покарал на полный майдан головного мозга).
А на каких языках и где говорите вы? Или обижаетесь на иноязычных? Или оскорбляете их?




Tags: дыбр
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Цирк на дроті

    На работе чубится начальство за теплые места. Текущее добровольно-принудительно заставляет подписывать петицию в свою защиту... Не то что быть…

  • Ссылки

    1. Бешенство Тыц 2. средневековая психиатрия Тыц 3. Медразности Тыц 4. история болезни ... Тыц 5.…

  • Пробники

    Уважаемые продавцы дорогой косметики, в том числе лечебной. При стоимости ваших продуктов примерно в 5-10 процентов зарплаты среднего украинца…

  • Тщательно отобранные

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

  • Ссылки

    1. Динозавры Тыц 2. доктор Меринг. Тыц 3. о первой помощи Тыц 4. трихинеллез Тыц 5. протест Тыц…

  • Премировали.

    Ко дню медработника, в аванс, дали премию.... не большую, но как раз бы хватило, что бы оплатить не очень обязательные расходы по суду с…

  • Щось поробленно

    Летом перестал писать "Итоги", политика надоела. Но... просто две новости подряд в ленте... Обвиняемый в резонансном деле заявил…

  • Киноежи Анджелы Джерих

    Автора к сожалению не нагуглил. Если кто подскажет - спасибо.

  • Фальсификат

    А претензии "не помогает" - доктору... "Пресечена деятельность группы лиц, занимавшейся незаконным производством и сбытом…

Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 88 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →